後藤 史圭 (Goto Fumiyoshi)
我現在在台灣做音樂的活動。
我喜歡音樂的演奏、創作和編曲。我從小學習空手道就養成了禮義跟忍耐的精神,這樣的精神不單只是運用在空手道運動上、在我求學過程中、工作上、甚至是與人相處的人際關係上一直都保持這樣的精神。
我來台灣超過四年半,起因是我大學時學習的第二外國語是中文,那時漸漸對於中華文化產生了很大的興趣,燃起我想來台灣留學的念頭。另外,我想來台灣繼續我Bass的演奏及音樂的創作。
我畢業之後邊工作邊存錢,過了兩年後終於實現來台灣留學的理想。 剛來到台灣留學的時候因為語言不太能溝通,我常常覺得壓力很大,但是現在回想起來,這個在日本不可能遇到的狀況,卻是我進步的最大因素。
在結束中文語言的學習之後,我希望能體驗更多的台灣生活。 很幸運的,我在台灣找到了日語教學、中/日文翻譯、錄音、編曲、Bass教學、音樂表演及音樂相關的兼職工作。
在這樣的經歷和過程中,我漸漸希望中文不僅僅是興趣,更能將它實際活用。另外為了能夠找到適合自己的目標,我也試著學習其他領域的事物,所以,我想留在台灣,除了找尋翻譯兼職相關的工作,我想從音樂幕後的工作開始,並爭取為歌手伴奏Bass的機會。
我不會因為現況而滿足,我會為我自己不斷求進步而繼續接受新的挑戰。